You are currently browsing the category archive for the ‘小物语’ category.

天爸爸难得来接我放学。

高高坐在爸爸的肩上,唱老师教的儿歌。一路上,我天真嚷着:爸爸是大金刚,爸爸是一座山。爸爸开心笑着,就只是笑着。

后来才知道,那天是爸爸的生日。背我放学,是爸爸最喜欢的礼物。

———

PS:这是07年9月创作的一段小故事,略加修改,并重新加上图。

大半日的冷戰之後,他們鬧完了情緒,相依偎信步在園子裡兜圈圈。盛夏的日光濾過枝蔓灑在小徑上,他們看到了天使透亮的翅膀。

大半年的熱戀之後,激情在多雨的季節冷卻。他留下空空的木椅,她聽著雨點打在木椅上。

大半個世紀之後,木椅都老了,卻依然還在同一個天地,在夏日秋雨中,相望。

他在热烈的掌声中独自离开了礼堂;来到无人的角落,只剩天地的空茫,以及倒影零碎的一片荡漾。

没有人意识到他的离去,没有一声鼓掌为他而响。他努力的演唱没换来认可,首次学会了失败就是注定被众人遗忘。

角落太静了,几乎可听到信心的溃散,他只好不断地不断地不断地低声吟唱。

直到累了,偶一回头,才发现有个小听众,正眯着眼在欣赏。

幸福是

当自己比高高的向日葵还矮小时

无需大费周章

就可以

化入风景

—-

才过了一个夏天,她就不再搂着龙宝宝躲入花影唱歌跳舞了。才过了一个夏天,她就觉得绿荫间交织的虫鸣有点刺耳了。才过了一个夏天,她就迫不及待下一个又下下一个夏天的到来了。

不过才一个夏天的轮替,屋后花田的向日葵都变矮了。她高高地站在花丛里,尴尬无处隐藏。

PS: I modeled this little girl after my youngest niece who is now 8 years old. A few years back, she used to keep longer hair and Barney the purple dinosaur was then her favourite toy. She’s grown so much within a few years, I’m beginning to miss those moments having her in my arms by the window, counting the passing vehicles out on the road.

跃过了第三十二座巍巍的青山,闪过了第六十八棵高高的水杉;象鼻子吐出的白云,凑成第九十九只飘飘的绵羊。

这么凉啊!好风,她恣意徜徉,没多久就飞入幸福的梦乡。

夏夜,随着妈妈手中摇摆的葵扇,静静消散。

wall_tree

小家伙跺着脚气冲冲地来到后院,靠着墙双臂交叉,小嘴努得像鸭子。

不公平!他心里直嚷着。偏心!

他满腹委屈,仿佛曾经独享的天堂必须硬生生扳成两半,失去平衡。

坏主意在他古灵精怪的脑海里打转。他真的是恨下心了。

但不知怎么的,当小弟弟终于从杳渺的天际线消失得无影无踪时,留下的竟是一大半不安的空洞。

其实分享天堂也是不错的,他说。

———-

这是去年底画的一张小图,一直搁着没发表。背景是街上的一面白墙,当时斜阳将树影清晰地打在墙上,形成有趣的视觉效果。觉得这样的画面蕴藏一股张力,仿佛一个舞台,等着各种可能的情节片段连番登场。

This was done months back, even before the snowy winter. I was out with my camera trying to capture interesting shots to be used as raw materials for potential illustrations. This white-washed wall somewhere near my campus caught my eyes; I love the captivating shadow, the combination of black and white and the clean-cut outline of the wall that naturally forms an inner frame for the picture. To me, it was somehow like a drawing half done, with the wall acting as canvas and the empty spaces awaiting one to fill in the possible stories. And here’s one little idea I did at that time, entitled “I hate my baby brother!”.

她披上海蓝色的雨衣一路蹦蹦跳跳跑回家。雨哗啦哗啦落下,雨衣上的小蓝花,也哗啦哗啦盛开。

不晓得是雨势太大,抑或雨衣太小,到了家门口,裙摆鞋袜都沾满泥泞,湿得一塌糊涂。

妈妈心疼,一边唠叨一边给她换上干净衣裙。她倒无所谓,还喜滋滋地唱着小曲。

自己跌倒事小,小蜗牛没事就好。

廣袤的油菜花田在炎炎初夏,像是綿綿密密的檸檬芝士蛋糕。

他迫不及待一頭栽入,小小的個子消失在高高的花田間,只剩天藍色的遮陽帽,一躍一躍。忽而不見了,忽而又冒了出來,彷彿藍色的小海豚,在檸檬黃的汪洋裡,獨自揮灑夏日的芬芳。

跑累了,就沉入海中唱歌;唱膩了,就跳起來張開雙臂,充當稻草人隻身守候花田。

偶爾來風,高高的油菜花微微蕩起波浪,方才見到小小稻草人不稱職的身影,苦候着雀鳥。

雀鳥沒來,稻草人風浪中,忽而冒了出來,忽而又隱了去。

那年那個春天的那一天,他和她在花樹下愣住了。

高掛枝頭的春色,從沒如此飽滿,在淡綠粉紅間,召喚着他倆幼小心靈無與倫比的虔誠。忘了嬉鬧,忘了玩笑,他和她一時興起,決定靜靜玩一回寫詩的遊戲。

然而什麼是詩呢?他張嘴苦思,她嚼筆尋覓,花枝疏影朦朧染上紙張,風中閃躲,難以捉摸。

那年那個春天的那一天,他和她在花樹下,懵懵懂懂寫了些像詩的東西,從此就不再碰詩了。

不是不會寫,只是忘了會寫。

a sweeping fragrance

so frail and delicate

silence their giggling and chattering and cluttering

In awe

they realise  there’s something in life

which beauty is beyond words

老師要他們小手牽小手,一塊兒到附近的公園餵鴨子。一路上,他們熱熱鬧鬧有說有笑,還沒踏入公園,卻已成了嘎嘎不休的小群鴨。

小群鴨忽然不吵了,在公園雕花柵欄外,風吹得老樹的新枝嫩葉絮絮低唱。就在這不疾不徐的風中,小群鴨伸長着脖子,彷彿尋找着什麼。

某種花開了。

Thanks for your visit; thanks for the friendship.

Little precious moment in life

Life is full of little beautiful moments. That's what I'm trying to capture. 我用画笔 捕捉生命 瞬间的美丽

looking for me? 找我吗?

kowfong@gmail.com
May 2024
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031