You are currently browsing the category archive for the ‘my project’ category.

paddy big3

A herd of clouds

on constant migration

to where you wonder

How you wish they would stop for a while

and tell you their destination

But stop they would not

like time flowing without a word

they quietly wipe across the horizon

to wash away the shadows in your heart

to brighten up the golden hue in the fields

There’s no destination

and never will there be

是谁在天空放牧云朵

踩着风的轨迹

往远方迁徙

远方有多远

远方在哪里

没有羊群的铜铃

在山谷回荡

云悄然无语

洗涤大地的画布

还人间颜色

远方永远在远方

迁徙只为不留影

C new5 s 正在赶着完成布布5的绘本,这次的进度比较慢,因为在手法上放弃了纯电脑绘制,改而以水彩手绘作底稿,然后电脑修图。效果如何,虽不是很满意,但算是不错的开始。毕竟熟能生巧,接下来应该能够更得心应手吧?加油!

 

GL s 向阳花向蔚蓝晴空张大嘴巴

却什么也忘了诉说

又或是什么也不必说吧

阳光把香草的芬芳

蒸发成一朵朵的白云

带着童年躲入蒲公英的梦里

等玩伴从一数到十

数着数着

青春就迫不及待流浪去了

也不知走了多少万里

才在一棵树下

找到童年躲猫猫时不小心留下的影子

以及青春出发前

落下的壮志豪语

——图:圣尼格拉女校布告栏壁画

Little Leaves_postcard_front2s In a week’s time, our 2nd “Little Leaves” exhibition will be ready to welcome all guests who love and enjoy picture-books. This time round, 20 students from the Diploma of CPEE, Writing & Publishing Track will showcase their latest original dummy picture-books and illustrations. Shown here is the poster I created for the show.

好快!第二届的“小书页”学生作品展即将举办。还有一个星期的时间,大家都在做最后的冲刺!今年将有20名学生展出他们刚完成的童书及插画。虽然水准不一定专业,但贵在用心与真诚。这是我帮展览创作的海报。

wallpp01s wallpp_autumn 何谓“静色”?

是游牧着雪白云朵的蔚蓝天空?

抑或即将退却绚烂丹红的落秋?

2013年3月,阿果插画个展“静色.The Colour of Silence”,邀你一同来寻找自己静之色。

首两款wallpaper,与朋友分享。

(CL)FengGuoSeries_BuBu2_cover

昨天刚收到布布4的第一校,封面封底还有故事内页,感觉还不错,会略作排版上的修改。

特地和大家分享“布布鼻子不见了”的book cover!

9月底应该就会推出!敬请期待:)

我最近在忙什么呢?

Image

即将开始赶工的新小project:由实践剧场推出,于晚晴园进行的儿童故事工作坊。

Image

刚完成的布布4:布布鼻子不见了!好开心布布终于又要面市了。希望布布5不必再等多一年。时间不够用啊!

Image

Ngee Ann Poly中文系学生以咖啡山Bukit Brown坟场为主题的Final Year Project, 即将把勘查采访的文字,出版成册。我简单地帮他们画了一些小插图。

刚完成的“哪吒传奇”宣传手册插图设计,龙王、哪咤和标题设计都按需求作了修改。李靖主办方还没看过,希望不必改。

This is my proposed illustration for the performance brochure, let’s hope there won’t be much revision needed by the client. Fingers crossed.

 

恶霸龙王三太子!Dragon Prince, the villain.

 

之前帮实践剧场的儿童剧画了“木兰传奇”,而今则是轮到了哪吒上场了!滨海艺术中心呈献,十指帮剧团演出的“哪吒传奇”将配合中秋节推出,正在帮演出创作宣传图。阿果的哪吒还可以吧?:)

Thanks for your visit; thanks for the friendship.

Little precious moment in life

Life is full of little beautiful moments. That's what I'm trying to capture. 我用画笔 捕捉生命 瞬间的美丽

looking for me? 找我吗?

kowfong@gmail.com
June 2017
M T W T F S S
« Mar    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

My twittering小鸟唱歌

%d bloggers like this: