happyWhat’s the formula for cheering up?

快乐有没有方程式?自怜自艾还是得过生活;自得其乐也是在过生活。我当然未臻圣人之境,大彻大悟而能永保怡然,难免惯性往外寻找快乐,虽然清楚关键始终在于内心。这样往外寻索,往往换来的是更多的烦恼困惑。没人让你快乐,也没人令你不乐。嚷着要死要活的,原来就是自己,看在他人眼里,简直不可思议。其实只要想通了,幸福快乐当刻就在。在还没想通之前,痛苦在所难免,但千万别自暴自弃。人生再怎么难也就只有这么长, 要容纳多少快乐多少忧伤,自己去衡量吧!

Cheer up! It’s Friday tomorrow!

PS: 苏格拉底说的——Remember that there is nothing stable in human affairs; therefore avoid undue elation in prosperity, or undue depression in adversity.

Advertisements