别怕

 别怕啊，不怕啊

金龙宝宝给你抱抱

来年纵使风风雨雨

都别怕了，不怕了

彩头

 小金龙提早来报到，捧来红运好彩头，祝愿朋友万事顺心，永无烦恼

PS:为配合报馆编辑农历年工作安排，今天已将下周三的专栏图文赶出来，小金龙捧彩头既是下一期的小图。

大吉

龙年笑常开，大吉享不尽！

Wishing all my friends a bountiful LONG year of good fortune!

再过一周就将迎来龙年，按照惯例给所有喜欢插画绘本的朋友，捎来贺岁小图，祝愿大家新一年天天都那么美好那么欢愉:)

元旦

新一年的开始，就以这4幅配合早报元旦特辑而创作的插图，祝愿所有朋友在事业、家庭、爱情、亲情、友情，均幸福美满。

Wishing everyone a fruitful 2012 filled with love and happiness!